Autor |
Mensaje |
joanmarc89
Registrado: Marzo 2009
Mensajes: 710
Edad: 35 Ubicación: Catalunya
Vehículo: SsangYong Musso 2.9 TD Lux 01
|
¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Es algo que siempre me he preguntado.
De dónde salio este mote cariñoso a los Musso?
o mas bien... ¿Por qué las llamamos así?
¿Es porque es de los todoterrenos mas bajitos que hay? ¿Por la forma aerodinámica poco comun en este tipo de vehículos?
Comentemos amistosamente este mote
____________
|
#1 Viernes, 08 Julio 2011, 18:06 |
|
|
RICARDO ALBERTO FLORES
Registrado: Noviembre 2009
Mensajes: 2778
Edad: 73 Ubicación: Temperley, Bs.As.
Vehículo: MUSSO 602TDi 2001 Gris Plata
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Hola Juanmarc, el vocablo "chata" hace referencia a un carruaje tirado por caballos, que se lo utizaba para llevar cargas, por lo general al decubierto, es lo que ahora seria una Pick up.
Esta denominacion en el campo y los suburbios continuo en las "camionetas" diminutivo de camion.
Por eso: Pick up/ Camioneta/Chata, en Argentina es lo mismo. En realidad lo nosotros tenemos es un SUV (Vehiculo Utilitario Deportivo)
Saludos Ricardo.
____________
Ricardo de Temperley.
|
#2 Viernes, 08 Julio 2011, 18:30 |
|
|
Mulitafeliz
Registrado: Abril 2010
Mensajes: 1026
Edad: 61 Ubicación: La Plata - Av 7 entre 67 y 68
Vehículo: New Korando 601 98
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Tal cual, la chata era un carro grande sin barandas para cargar grandes volumenes, y la camioneta ocupó su lugar. Y la Musso deviene de esas camionetas, ahora carrozadas. Puntualmente: las Mussos no son chetas. Mucho menos chotas. Ni chitas ni chutas. Entonces, chatas.
|
#3 Viernes, 08 Julio 2011, 18:36 |
|
|
RICARDO ALBERTO FLORES
Registrado: Noviembre 2009
Mensajes: 2778
Edad: 73 Ubicación: Temperley, Bs.As.
Vehículo: MUSSO 602TDi 2001 Gris Plata
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
jajaja... siempre ocurrente Enzo.. y si chetas no, porque es la 4x4 mas economica, chitas no porque no son tan veloces, chotas ni chutas tampoco porque son femeninas camionetas, firmemos por CHATAS y listo.
____________
Ricardo de Temperley.
|
#4 Viernes, 08 Julio 2011, 19:01 |
|
|
joanmarc89
Registrado: Marzo 2009
Mensajes: 710
Edad: 35 Ubicación: Catalunya
Vehículo: SsangYong Musso 2.9 TD Lux 01
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Ahhhh. Nunca me acostaré sin saber una cosa más.
Muchas gracias a todos! Yo pensaba que era por la forma del coche jeje.
Por cierto! os estoy preaparando una pequeña sorpresa, que creo que os gustará
____________
|
#5 Viernes, 08 Julio 2011, 19:12 |
|
|
Turco
Registrado: Abril 2008
Mensajes: 7485
Edad: 58 Ubicación: La Plata
Vehículo: El XL5 sin el capitan Marte
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Es algo que siempre me he preguntado.
De dónde salio este mote cariñoso a los Musso?
o mas bien... ¿Por qué las llamamos así?
¿Es porque es de los todoterrenos mas bajitos que hay? ¿Por la forma aerodinámica poco comun en este tipo de vehículos?
Comentemos amistosamente este mote
Esto es una chata:
|
#6 Sábado, 09 Julio 2011, 23:47 |
|
|
roberto_oscar
Registrado: Agosto 2007
Mensajes: 8684
Edad: 69 Ubicación: flores sud-cap-fed
Vehículo: MUSSO 2003 602TDI Verde
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
____________ Salu2 Roberto S34 39.133 W58 27.556 Para No Ser Un ReCuerdo... Hay Que Ser Un ReLoco.
FACEBOOK -- PANORAMIO-CLUB MUSSO
|
#7 Domingo, 10 Julio 2011, 0:02 |
|
|
Turco
Registrado: Abril 2008
Mensajes: 7485
Edad: 58 Ubicación: La Plata
Vehículo: El XL5 sin el capitan Marte
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Sos jodido !!!!!!!!!! No podes ver a la gente tranquila!!!!!!!!!
|
#8 Domingo, 10 Julio 2011, 0:05 |
|
|
marcelo gomez
Registrado: Octubre 2008
Mensajes: 4026
Edad: 57 Ubicación: San Miguel, Bs.As.
Vehículo: ssangyong musso 601 gris 1998
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
Cuando yo era chico, las 4 x 4 no existian y en ciudad habia pocas pickups y se las denominaba de esa forma o bien camioneta, pero en el campo siempre se las llamo CHATAS, me acuerdo que me llamaba mucho la atencion esta forma de llamarlas, luego con el tiempo y de a poco esta costumbre fue trasladada a la ciudad como una forma canchera y concheta y asi quedo instalada hasta hoy
____________ SALUDOS ...MARCELO
|
#9 Domingo, 10 Julio 2011, 0:14 |
|
|
gregorio
Registrado: May 2010
Mensajes: 3542
Edad: 60 Ubicación: Toledo (España)
Vehículo: musso 601
|
Re: ¿Por Qué Las Llamamos "chatas"?
hola amigos, la foto que ha puesto nuestro amigo Turco de la chata, en mi pueblo se le llamaba GALERA, por tener cuatro ruedas, dos grandes traseras y dos pequeñas delanteras, y los CARROS eran los de solamente dos ruedas centrales.
pero no sabia lo de donde venia el nombre de las chatas.
un abrazo
gregorio
|
#10 Domingo, 10 Julio 2011, 15:10 |
|
|
|