Hola Ceballos, no te puedo llamar de otra manera ya que en tu presentación no pusiste tu nombre de píla.
Tampoco has mencionado tu lugar de residencia, aunque te lo han solicitado. Asi que voy a suponer que eres español.
Tu esperas nuestra ayuda y nosotros esperamos que leas y sigas las sugerencias del foro, para una mejor comunicación.
Sobre tu consulta, la conexión del stereo sale originalmente de un conector de 18 pines que se llama AUDIO y en el esquema se puede ver a donde va cada pin.
No se ve en tus fotos ese conector, por lo que supongo que lo han modificado, asi que con paciencia deberás ubicar 8 cables iguales con colores de a pares, por ejemplo, 1.-violeta- violeta y negro, 2.- verde- verde y negro 3.- marrón- marron y negro, etc...estos serán los cables de los parlantes que los puedes hacer coincidir con el conector de ocho cables que compraste en la tienda.
el otro conector son los cables de alimentación del stereo y en tu camioneta deberás encontrar un rojo (+ 12V) que se alimenta con la llave de ignición, un neutro o cable de masa, por lo general negro, un amarillo ( +12v permanente ), un verde o azul..para la antena eléctrica y con eso ya deberías poder hacer funcionar cualquier stereo.
Por último, una vez que has logrado que funcione, verificarás con los controles de FADER ( adelante - atras) y el de BALANCE (izq - derecha) del stereo, que los parlantes están correctos o los irás cambiando de a pares.
Espero te sirva, un gran saludo desde este lado del charco.