Te dejo un par de fotos de la parte superior que no ves
Esta es un anillo de goma que va entre el apoyo superior y el muelle, del lado que lo ves es el que apoya la carrosería, del otro lado tiene la forma para que calce el muelle.
Este es el lugar donde apoya el muelle en la carrocería con esa junta de goma
no encuentro las medidas que había tomado
pero quizas tomando el exterior del muelle y el interior puedes hacer un rebaje en el suplemento para que encaje el muelle y en el otro extremo tendrás que hacer un rebaje hacia adentro para que calce en la carrosería sin colocar el anillo de goma.