Buen día Oscar, lo 1º que podés probar es poner al lado otra batería y conectarla a tu camioneta. Si tu batería está dañada, no recibe la carga del alternador completa
, pero si hace lo mismo con otra batería, deberías reparar el alternador.
Lo normal es entre 13.8V y 14.3V y 12.5V a 13V con todo los consumos encendidos